Slovenia's exports in August up by a quarter year-on-year, imports surged by 39.4%